Program dla Kultury Cieszyna i Czeskiego Cieszyna | Program pro Kulturu Cieszyna a Českého Těšín

PL: Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego za pośrednictwem Funduszu Mikroprojektów Euroregionu Śląsk Cieszyński - Těšínské Slezsko w ramach programu Interreg V A Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska oraz budżetu państwa.

CZ: Projekt je spolufinancován z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Fondu mikroprojektů Euroregionu Těšínské Slezsko – Śląsk Cieszyński v rámci programu Interreg V-A Česká republika – Polsko a ze státního rozpočtu Polské republiky.

• datum zahájení / termin rozpoczęcia: 3. 2017
• datum ukončení / termin zakończenia: 8. 2018.

Celkové způsobilé výdaje / Całkowite wydatki kwalifikowalne: 28 800,00 euro.

• Celkové způsobilé výdaje / Całkowite wydatki kwalifikowalne: 23 800,00 euro.
• Evropský fond pro regionální rozvoj / Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego: 20 000,00 euro
• Finanční prostředky ze státního rozpočtu / Środki finansowe z budżetu państwa: 1.176,47 euro.
• Finanční prostředky z rozpočtu obcí/obce / Środki finansowe z budżetu gminy: 2.623,53 euro.

• Celkové způsobilé výdaje / Całkowite wydatki kwalifikowalne: 5000,00 euro.
• Evropský fond pro regionální rozvoj / Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego: 4.250 euro.

PL: Projekt zakładał wspólne stworzenie transgranicznego dokumentu Program dla Kultury Cieszyna i Czeskiego Cieszyna jako wyniku międzysektorowej współpracy j.s.t. jaką jest Gmina Cieszyn i organizacji pozarządowej EducationTalentCulture z Czeskiego Cieszyna.

CZ: Projekt se týká vytvoření jednoho společného přeshraničního dokumentu s názvem Program pro kulturu Cieszyna a Českého Těšína. Dokument vznikne jako výsledek spolupráce subjektů jako jsou Město Cieszyn a nezisková organizace EducationTalentCulture z Českého Těšína.